Curso de Data Storytelling — Instructivo práctico

Cómo crear 8 gráficos en Excel

Guía paso a paso para principiantes. Cada gráfico incluye: para qué sirve, cómo preparar los datos, cómo insertarlo y cómo mejorar su diseño.

★ Slope chart Dot plot Barras divergentes Barras apiladas 100% Barras agrupadas Torta / Dona Waterfall Lollipop
Gráficos del Trabajo Práctico N.° 1
01
Gráfico de líneas — 2 puntos por serie
Slope chart (gráfico de pendiente)
★ Recomendado para el TP Principiante
1.er trim. 2.do trim. 80% Traumatología 55% 74% ▲ Cardiología 62% 78% Pediatría 81% 79% ▼ Clínica Gral. 88% 91%

Para qué sirve: muestra la dirección e intensidad del cambio de cada categoría entre dos momentos. De un vistazo se ve quién mejoró, quién empeoró y por cuánto.

1
Prepará los datos

Necesitás 3 columnas: nombres de categoría, valor 1.er trimestre, valor 2.do trimestre. Sin columnas auxiliares.

A B C
Especialidad 1.er trim. 2.do trim.
Cardiología 0,62 0,78
Pediatría 0,81 0,79
Traumatología 0,55 0,74
Clínica Gral. 0,88 0,91
2
Seleccioná el rango completo

Hacé clic en A1 → mantené Shift → clic en C5. Quedan seleccionadas las 3 columnas con encabezados.

3
Insertá un gráfico de líneas
Insertar Gráficos Líneas Línea (primera opción)
4
Verificá que el eje X tenga los dos trimestres

Si el gráfico muestra las especialidades en el eje X en lugar de los trimestres: clic derecho sobre el gráfico → Seleccionar datosCambiar fila/columna.

5
Limpiá el fondo, grilla y leyenda

Clic derecho en el fondo gris → Formato del área del gráfico → Sin relleno. Clic sobre cualquier línea de cuadrícula → Delete. Clic sobre la leyenda → Delete.

6
Agregá etiquetas directas en cada extremo

Clic sobre una línea → clic derecho → Agregar etiquetas de datos. Clic derecho sobre las etiquetas → Formato de etiquetas → Posición Izquierda (para el punto inicial) o Derecha (para el final). Repetí para cada serie.

7
Ajustá el eje Y para que las diferencias se vean mejor

Clic derecho sobre el eje Y → Formato de eje → Mínimo: 0,4. Formato de número: Porcentaje, 0 decimales.

8
Agregá la línea de objetivo al 80%

Agregá una fila extra en los datos con "Objetivo 80%" y valores 0,80 / 0,80. En el gráfico, esta nueva serie aparece como línea horizontal. Cambiá su color a rojo y aplicá línea punteada: clic derecho sobre esa serie → Formato de serie → Tipo de guión → Punteado.

9
Destacá la línea más importante

Clic sobre la línea de Traumatología → Formato de serie → Color azul oscuro, ancho 2,5 pt. Las otras líneas → gris, ancho 1 pt.

10
Poné un título que sea el mensaje, no la descripción

Clic en el área del título → escribí: "Tres especialidades aún por debajo del objetivo: el seguimiento mejora, pero no alcanza". Evitá títulos genéricos como "Evolución de la tasa de contacto".

Truco clave: el slope chart funciona con un gráfico de líneas estándar porque el eje X tiene exactamente 2 categorías. Cada "línea" se convierte en una sola pendiente. La inclinación lo dice todo.
02
Gráfico de dispersión (XY Scatter) — simulado
Dot plot (diagrama de puntos)
Intermedio
Clínica General Pediatría Cardiología Traumatología 1.er trim. 2.do trim.

Para qué sirve: permite ver el valor actual y el cambio en el mismo elemento. La posición del punto muestra dónde está cada categoría; la distancia entre los dos puntos muestra cuánto cambió.

1
Prepará 3 columnas auxiliares además de los datos base
A B C D E
Especialidad T1 T2 Pos.Y Dif.
Clínica Gral. 0,88 0,91 4 =C2-B2
Pediatría 0,81 0,79 3 =C3-B3
Cardiología 0,62 0,78 2 =C4-B4
Traumatología 0,55 0,74 1 =C5-B5

La columna Pos.Y es el eje vertical artificial: valores 1, 2, 3, 4 para separar las filas. La columna Dif. es opcional (para etiquetas).

2
Insertá un gráfico de dispersión
Insertar Gráficos Dispersión Solo con marcadores
3
Agregá las series manualmente

Clic derecho sobre el gráfico vacío → Seleccionar datosAgregar.

Serie 1 (1.er trimestre): Valores X = columna B (T1) | Valores Y = columna D (Pos.Y)

Serie 2 (2.do trimestre): Valores X = columna C (T2) | Valores Y = columna D (Pos.Y)

4
Conectá los puntos con barras de error horizontales

Clic sobre la Serie 1 → en el menú superior aparece Diseño de gráficoAgregar elemento de gráficoBarras de errorMás opciones de barras de error.

En el panel: Dirección = Más | Cantidad de error = Personalizada | Valor positivo de error = columna E (Dif.) | Valor negativo = 0.

5
Dará formato a los marcadores

Serie 1 (trim. anterior): círculo vacío, borde gris, sin relleno, tamaño 8 pt.

Serie 2 (trim. actual): círculo relleno, azul oscuro, tamaño 10 pt.

Clic derecho sobre la serie → Formato de serie de datosOpciones de marcador.

6
Ajustá el eje Y para que muestre los nombres

Clic derecho eje Y → Formato de eje → Mínimo: 0 | Máximo: 5 | Unidad mayor: 1. Luego agregá cuadros de texto con los nombres de las especialidades alineados a los valores 1, 2, 3, 4.

Atención: el dot plot es más trabajoso en Excel porque no es un tipo de gráfico nativo. Las barras de error se usan como "líneas conectoras" entre los dos puntos, lo que requiere pasos extra.
03
Gráfico de barras horizontales — 1 serie
Barras divergentes
Principiante
0% +10% +20% −10% Traumatología +19% Cardiología +16% Clínica Gral. +3% Pediatría −2%

Para qué sirve: muestra la magnitud del cambio de cada categoría, centrada en cero. Las barras hacia la derecha = mejora; hacia la izquierda = retroceso. Ideal cuando el foco es cuánto cambió, no los valores absolutos.

1
Creá la columna de diferencia
A B
Especialidad Diferencia
Traumatología =T2-T1 → 0,19
Cardiología =T2-T1 → 0,16
Clínica Gral. =T2-T1 → 0,03
Pediatría =T2-T1 → −0,02

Solo necesitás 2 columnas: el nombre y la diferencia (T2 menos T1). Los valores negativos son los que crean el efecto "divergente".

2
Seleccioná las 2 columnas e insertá barras horizontales
Insertar Gráficos Barras Barra agrupada (horizontal)
3
Excel centra el eje en cero automáticamente

Como los datos tienen valores positivos y negativos, Excel coloca el eje vertical en el cero por defecto. Las barras hacia la derecha son las mejoras; la que va hacia la izquierda es el retroceso.

4
Coloreá las barras negativas de rojo y las positivas de azul

Clic derecho sobre cualquier barra → Formato de serie de datos → tildá "Variar colores por punto". Luego hacé doble clic sobre la barra negativa → cambiá su color a rojo.

5
Agregá etiquetas con el valor de diferencia

Clic derecho sobre la serie → Agregar etiquetas de datos. Formato: porcentaje con signo (+19%, −2%).

6
Ordená las barras de mayor a menor cambio

En la tabla de datos, ordená las filas de mayor a menor diferencia (Traumatología arriba, Pediatría abajo). El gráfico se actualiza automáticamente.

Truco: el eje X mostrará valores como −0,2 o 0,2. Para que muestre −20% y +20%, hacé clic derecho sobre el eje → Formato de eje → Número → Porcentaje.
04
Gráfico de barras apiladas — 2 series
Barras apiladas al 100%
Principiante
Clínica Gral. 9% 91% Pediatría 21% 79% Cardiología 22% 78% Traumatología 26% 74% Contactados Sin contacto (brecha)

Para qué sirve: muestra el estado actual de cada categoría y cuánto falta para llegar al 100%. Cada barra siempre suma 100%, lo que hace muy fácil comparar la brecha entre categorías.

1
Creá la columna de brecha (GAP)
A B C
Especialidad 2.do trim. Brecha
Clínica Gral. 0,91 =1-B2 → 0,09
Cardiología 0,78 =1-B3 → 0,22
Traumatología 0,74 =1-B4 → 0,26
Pediatría 0,79 =1-B5 → 0,21

La columna Brecha es el complemento al 100% (=1-valor). No se usa el trimestre anterior en este gráfico.

2
Seleccioná las 3 columnas (A, B y C) e insertá barras apiladas
Insertar Gráficos Barras Barra 100% apilada
3
Coloreá las series

Serie "2.do trim." (lo contactado): azul. Clic derecho → Formato de serie → color azul.

Serie "Brecha" (lo que falta): gris claro. Que no compita visualmente con la serie principal.

4
Agregá etiquetas solo a la serie principal

Clic sobre la serie azul → clic derecho → Agregar etiquetas de datos. Formato: Porcentaje, 0 decimales. Las etiquetas de la serie gris podés dejarlas en color gris claro para que no distraigan.

5
Ordená de mayor a menor valor actual

Clínica General arriba, Traumatología abajo. Así la jerarquía visual queda clara.

¿Cuándo usarlo? Este gráfico es ideal para monitoreo operativo (qué tan cerca está cada área de la meta), pero no muestra la evolución entre períodos. Para dashboards de seguimiento semanal o mensual es muy efectivo.
Gráficos adicionales
05
Gráfico de barras — múltiples series
Barras agrupadas
Principiante
Cardiología Pediatría Traumatología Clínica Gral. 1.er trim. 2.do trim.

Para qué sirve: compara los valores absolutos de múltiples categorías en dos o más períodos. Las barras de cada categoría aparecen una al lado de la otra. Es el gráfico más familiar para la mayoría de las audiencias.

1
Prepará los datos — 3 columnas, sin auxiliares
A B C
Especialidad 1.er trim. 2.do trim.
Cardiología 0,62 0,78
Pediatría 0,81 0,79
Traumatología 0,55 0,74
Clínica Gral. 0,88 0,91
2
Seleccioná todo el rango e insertá barras agrupadas
Insertar Gráficos Columnas Columna agrupada (primera)

Si querés las barras en horizontal: elegí Barra agrupada en vez de Columna agrupada.

3
Coloreá las dos series

Serie 1 (trim. anterior): azul claro o gris. Serie 2 (trim. actual): azul oscuro. El contraste entre las barras resalta el cambio.

4
Ajustá el eje Y

Clic derecho → Formato de eje → Mínimo: 0 | Máximo: 1 | Formato de número: Porcentaje.

5
Agregá una línea de objetivo al 80%

Agregá una nueva serie con valores 0,80 para todas las categorías → clic derecho sobre esa serie → Cambiar tipo de gráfico de serieLínea. Ajustá el color a rojo punteado.

6
Reducí el ancho del espacio entre barras

Clic derecho sobre las barras → Formato de serieAncho del intervalo: bajalo a 50-80%. Las barras quedan más anchas y el gráfico más limpio.

Limitación para DST: las barras agrupadas muestran los valores absolutos pero hacen más difícil ver la magnitud del cambio (hay que comparar la altura de dos barras separadas). Para comunicar "quién mejoró más", el slope chart o las barras divergentes son más efectivos.
06
Gráfico circular — 1 serie
Gráfico de torta y de dona
Principiante
Torta 80% promedio Dona

Para qué sirve: muestra la proporción de partes respecto a un todo. La dona agrega espacio central para un valor destacado. Funciona bien con pocas categorías (máximo 5) y cuando las diferencias entre segmentos son claras.

1
Prepará los datos — 2 columnas, máximo 5 filas
A B
Especialidad 2.do trim.
Clínica Gral. 0,91
Pediatría 0,79
Cardiología 0,78
Traumatología 0,74

Nota: la torta mostrará las proporciones de cada valor respecto a la suma total, no el % de pacientes contactados. Es un uso válido solo si los valores son comparables entre sí.

2
Seleccioná las 2 columnas e insertá el gráfico
Insertar Gráficos Circular Circular (torta) o Anillo (dona)
3
Agregá etiquetas con nombre y porcentaje

Clic derecho → Agregar etiquetas de datos → clic derecho sobre las etiquetas → Formato de etiquetas → tildá "Nombre de categoría" y "Porcentaje".

4
Aplicá una paleta de azules monocromáticos

Hacé doble clic sobre cada sector → Formato del punto de datos → elegí tonos del mismo color (azul claro al azul oscuro). Evitá usar muchos colores distintos.

5
Para la dona: agregá el valor central como cuadro de texto

Insertar → Cuadro de texto → dibujalo en el centro del anillo → escribí el valor más relevante (ej: "80% promedio"). Ajustá la fuente para que sea grande y legible.

6
Rotá el primer sector para que empiece en la posición correcta

Clic derecho sobre el gráfico → Formato de serie de datosÁngulo del primer sector: cambialo a 0° para que el segmento más grande arranque desde las 12 en punto.

Cuándo NO usarlo: la torta es el gráfico más criticado en Data Storytelling porque el ojo humano compara ángulos peor que longitudes. Evitalo si tenés más de 5 categorías, si las diferencias entre segmentos son pequeñas, o si querés mostrar evolución en el tiempo.
07
Gráfico de cascada — nativo desde Excel 2016
Waterfall chart (gráfico de cascada)
Intermedio
Base 72% Cardio +16% Trauma +19% Clínica +3% Pediatría −2%

Para qué sirve: muestra cómo un valor total se descompone en contribuciones positivas y negativas. Ideal para explicar "cómo llegamos del punto A al punto B": cada barra es un paso del recorrido.

1
Prepará los datos con 3 filas especiales: inicio, aportes y total
A B
Concepto Valor
Base (1.er trim.) 0,72
+ Cardiología +0,16
+ Traumatología +0,19
+ Clínica Gral. +0,03
− Pediatría −0,02
Total (2.do trim.) 0,80
2
Seleccioná todo el rango e insertá el waterfall
Insertar Gráficos Cascada

Disponible desde Excel 2016. En versiones anteriores se simula con barras apiladas (proceso más complejo).

3
Marcá la primera y última barra como "Total"

Doble clic sobre la barra "Base" → clic derecho → Establecer como total. Repetí para la barra "Total (2.do trim.)". Estas barras arrancan desde cero en lugar de flotar.

4
Coloreá positivos y negativos

Excel ya asigna automáticamente verde a los positivos y rojo a los negativos. Podés cambiarlos: doble clic sobre una barra → Formato del punto de datos.

5
Agregá etiquetas de valor en cada barra

Clic derecho sobre la serie → Agregar etiquetas de datos. Formato: mostrar con signo (+16%, −2%). Las barras de totales muestran el valor absoluto (72%, 80%).

6
Ajustá el eje Y al rango relevante

Mínimo: 0,4 (o 40%) para que las diferencias sean visibles. Máximo: 1,0 (100%).

¿Cuándo usarlo? El waterfall brilla cuando querés mostrar descomposición de un cambio total: cómo el 72% del trimestre anterior llegó al 80% gracias a los aportes (o retrocesos) de cada especialidad. Muy usado en presentaciones financieras y de gestión.
08
Barras + dispersión superpuestas — simulado
Lollipop chart
Intermedio
80% Clínica 91% Pediatría 79% Cardiología 78% Traumatología 74%

Para qué sirve: es la versión "limpia" de un gráfico de barras. Reemplaza las barras macizas por una línea fina con un círculo en el extremo. Reduce el "peso visual" del gráfico y lo hace más elegante. Muy efectivo combinado con una línea de objetivo.

1
Prepará 3 columnas: nombres, valor real y valor base
A B C
Especialidad 2.do trim. Base (0)
Clínica Gral. 0,91 0
Pediatría 0,79 0
Cardiología 0,78 0
Traumatología 0,74 0

La columna Base con ceros es necesaria para crear los "palitos" del lollipop usando barras de error.

2
Insertá un gráfico de dispersión con la columna B
Insertar Gráficos Dispersión Solo marcadores

Valores X = columna B (los porcentajes) | Valores Y = 1, 2, 3, 4 (una columna auxiliar con esos números para separar las filas).

3
Creá los palitos con barras de error horizontales

Clic sobre la serie → Diseño de gráficoAgregar elementoBarras de errorMás opciones.

Dirección: Menos (hacia la izquierda). Cantidad de error: Personalizada. Valor negativo: columna B (los valores reales). Esto dibuja una línea desde cada punto hasta el eje Y (cero).

4
Dará formato a los marcadores (los "caramelos")

Clic derecho sobre la serie → Formato de serieOpciones de marcador → Tipo: Círculo | Tamaño: 12 pt | Relleno: azul oscuro | Sin borde.

5
Dará formato a las barras de error (los "palitos")

Clic sobre una barra de error → Formato de barras de error → Color: gris claro | Ancho: 1,5 pt | Sin extremos de barra.

6
Coloreá los círculos según estén arriba o abajo del objetivo

Doble clic sobre el círculo de Clínica General (91%) → Formato del punto de datos → azul oscuro (cumple). Para Pediatría, Cardiología y Traumatología (bajo 80%) → rojo coral.

7
Agregá la línea de objetivo al 80%

Agregá una serie nueva con X = 0,80 para todos los puntos. Clic derecho → Cambiar tipo de gráfico de serieLínea. Color rojo, línea punteada.

8
Reemplazá los números del eje Y por los nombres de especialidades

La forma más rápida: eliminá el eje Y y agregá cuadros de texto manuales alineados a los valores 1, 2, 3, 4 del eje. O configurá el eje Y con etiquetas personalizadas usando una macro (avanzado).

¿Por qué usarlo? El lollipop transmite la misma información que un gráfico de barras pero con mucho menos "tinta de datos". Es visualmente más liviano y elegante, especialmente en presentaciones con fondo blanco. En Data Storytelling, menos elementos visuales = menos carga cognitiva.